日本人去美國開會「零食袋打結」 美國人驚訝:綁起來幹嘛?

莫可可小姐姐 2022/09/08 檢舉 我要評論

有些人在吃完零食後,垃圾無法立刻丟的情況,都會像這樣把包裝袋打一個結方便帶在身上找垃圾桶丟,沒想到這隨手的習慣最近竟然在推特上引發討論。一位長年居住在美國的推主(@haj_in_sf)東西吃完後這將包裝袋打結的習慣引起當下一起開會的美國人注意,因為除了他以外也曾看過其他日本人這樣做,於是讓推主好奇這樣的動作到底是日本人共通的習慣?還是少數案例呢?

推主表示「上禮拜coffee meeting的時候我把吃完的包裝袋打結,結果被這麽問『這是所有日本人都會做的嗎?』。一起開會的人他前室友是日本人,她也跟我一樣會打結外包裝。我是我祖父教的...大家會這樣做嗎?」

日本網友大多附議這個問題,表示因為從小被教育不要造成打掃的人困擾,所以會把垃圾盡量弄得小一點,不僅視覺上看起來比較乾淨、不雜亂,也比較方便丟掉。

「我確認了一下自己一天到底打結了多少個外包裝,結果是這樣。因為好像要感冒所以喉糖垃圾特別多,如果沒有少吃零食的話。」

網友回覆:

「高機率會這麼做。因為想把垃圾弄小。」

「好像潛意識會欸,吃完的袋子隨便放著會覺得很亂,把垃圾折成小小的看起來可能也比較像有收拾過吧。之後要拿去丟的時候體積小比較方便,垃圾袋也可以丟更多垃圾。」

「我也會!比起打結,應該算是用折的吧。」

「我也會。一口巧克力的包裝紙會邊吃邊打結。直接打結體積比較大,折起來打結也比較好收拾」 

原來多數日本人都有這種習慣,你們會這樣嗎?

用戶評論
你可能會喜歡